395px

De Slechte Liefde

Javier Solís

El Mal Querido

Si yo pudiera borrar su vida la borraría
Aunque quisiera también así
Borrar la mía

Al conocerla nunca creí lo que decían
Pobre de mí porque al quererla
Me malquería

Soy malquerido por la mujer
Que yo más quiero
Y esa mujer vive conmigo
Queriendo a otro

He mantenido cuerpo y alma
En un infierno
Soy malquerido, pero dejarla
Por Dios no puedo

Ay que agonía, pobre de mi
Ser malquerido
Aun así, de noche y día
Vive conmigo

Coro: Ay que agonía, pobre de ti
Ser malquerido
Aun así, de noche y día
Vive contigo

Ay que agonía, pobre de mi
Ser malquerido
Aun así, de noche y día
Vive conmigo

De Slechte Liefde

Als ik haar leven kon wissen, zou ik het doen
Ook al wil ik ook zo
Mijn leven wissen

Toen ik haar leerde kennen, geloofde ik nooit wat ze zeiden
Arm ik, want door haar te willen
Werd ik slecht gewild

Ik ben slecht gewild door de vrouw
Die ik het meest wil
En die vrouw woont bij mij
Haar hart is bij een ander

Ik heb lichaam en ziel
In een hel gehouden
Ik ben slecht gewild, maar haar verlaten
Kan ik voor God niet

Oh, wat een kwelling, arm ik
Slecht gewild zijn
Toch, dag en nacht
Woont ze bij mij

Refrein: Oh, wat een kwelling, arm jij
Slecht gewild zijn
Toch, dag en nacht
Woont ze bij jou

Oh, wat een kwelling, arm ik
Slecht gewild zijn
Toch, dag en nacht
Woont ze bij mij

Escrita por: Waldik Soriano, Jorge Quiroz, Jose Goncalves