Where What We Are Is Born
I saw you arrive
Like the waters to the sea
When you looked at me
Your smile flooded my loneliness
And in your eyes I saw
That which nothing can separate us
Walking in silence
Like a caress from you when I look
Drawing on the shore
What will guide us
Your glances next to mine
Will silence be what unites us?
Here is born what we are, you and I
On this beach where there will never be an end
The place where we found our love
And promised never to forget
We are footprints in the sand as we walk
Two loves that want to embrace
No one will be able to forget this moment
Here is born what we truly are
From that moment on, and without speaking
The breeze induced
A secret to be revealed
With the waves, which wanted to show
Your beauty reflected in the waters of the sea
I understood that this love
Goes beyond a simple glance
If one day you forget how to return, look for the sea
There you will always find me
It is the peace that the heart feels
That on this beach will live
Our love
We are footprints in the sand as we walk
Two loves that want to embrace
No one will be able to forget this moment
Here is born what we truly are
We are two loves united in this sea
Which will witness our journey
Remembering our history
That loneliness united us
And when the Sun sets on the final horizon
My love for you will still shine the same
Where what we are is born
I'll be there
Waiting for you on the shore
Like that day I found you
Donde Nace Lo Que Somos
Te vi llegar
Como las aguas al mar
Cuando me miraste
Tu sonrisa inundó mi soledad
Y en tus ojos vi
Lo que nada puede separarnos
Caminando en silencio
Como una caricia tuya cuando miro
Dibujando en la orilla
Lo que nos guiará
Tus miradas junto a las mías
¿Será el silencio lo que nos une?
Aquí nace lo que somos, tú y yo
En esta playa donde nunca habrá un final
El lugar donde encontramos nuestro amor
Y prometimos nunca olvidar
Somos huellas en la arena mientras caminamos
Dos amores que quieren abrazarse
Nadie podrá olvidar este momento
Aquí nace lo que realmente somos
Desde ese momento, y sin hablar
La brisa susurró
Un secreto por revelar
Con las olas, que querían mostrar
Tu belleza reflejada en las aguas del mar
Entendí que este amor
Va más allá de una simple mirada
Si algún día olvidas cómo regresar, busca el mar
Ahí siempre me encontrarás
Es la paz que siente el corazón
Que en esta playa vivirá
Nuestro amor
Somos huellas en la arena mientras caminamos
Dos amores que quieren abrazarse
Nadie podrá olvidar este momento
Aquí nace lo que realmente somos
Somos dos amores unidos en este mar
Que será testigo de nuestro viaje
Recordando nuestra historia
Que la soledad nos unió
Y cuando el sol se ponga en el horizonte final
Mi amor por ti seguirá brillando igual
Donde nace lo que somos
Ahí estaré
Esperándote en la orilla
Como aquel día que te encontré