Chrysanthemum Flower Bed
ni / de lei guang / rou ruo zhong dai shang
can bai de yue wan wan / gou zhu guo wang
ye / tai man chang / ning jie cheng le shuang
shi shui zai ge lou shang / bing leng de jue wang
yu / qing qing tan / zhu hong se de chuang
wo yi sheng zai zhi shang / bei feng chui luan
meng / zai yuan fang / hua cheng yi lv xiang
sui feng piao san / ni de mo yang
ju hua can / man di shang / ni de xiao rong yi fan huang
hua luo ren duan chang / wo xin shi jing jing tang
bei feng luan / ye wei yang / ni de ying zi jian bu duan
tu liu wo gu dan / zai hu mian / cheng shuang
hua / yi xiang wan / piao luo le can lan
diao xie de shi dao shang / ming yun bu kan
chou / muo du jiang / qiu xin chai liang ban
pa ni shang bu liao an / yi bei zi yao huang
shui / de jiang shan / ma ti sheng guang luan
wo yi shen de rong zhuang / hu xiao cang sang
tian / wei wei liang / ni qing sheng de tan
yi ye chou chang / ru ci wei wan
REPEAT.
Lit de Fleurs de Chrysanthème
ni / de lei guang / rou ruo zhong dai shang
cette lune blanche / a traversé le passé
la nuit / si longue / s'est figée en gel
qui est-ce qui se tient là-haut / dans un froid désespoir
la pluie / douce et claire / sur le lit rouge
j'ai vécu toute ma vie / emporté par le vent
un rêve / au loin / les fleurs forment un parfum vert
au gré du vent / ton ombre s'envole
les chrysanthèmes / couvrent le sol / ton sourire s'épanouit
les fleurs tombent / je suis perdu dans mes pensées
le vent désordonné / et les feuilles / ton image ne cesse de s'effacer
me laissant seul / sur le lac / figé dans le gel
les fleurs / comme un rêve / tombent en désordre
les chemins écrits / le destin ne peut être vu
la douleur / comme un poison / l'automne se déchire
je ne peux pas supporter / une tasse de chagrin
qui / des montagnes et rivières / fait briller la lumière
je suis dans un costume / qui hurle dans le noir
le ciel / si clair / ta douce mélodie
une nuit de chagrin / comme ça se termine
Répéter.