395px

Ihre Wimpern

Jay Chou

Ta De Jie Mao (Her Eyelashes)

Qin ai de zong xie shi shi mei ban fa jiao
Biao cuo qing de gan jue you yi dian zao
Lai zhe bu zou hui rang ren hen gan mao
Yi shang zhe dao li wo quan dou liao

Wo jiang bu gai fan de cuo dou mo bei hao
Zi xi guan cha ta de xi hao
Er wo jin beng de wai biao xiang rang jin hou de fa tiao
Deng ta de da an jie xiao

[chorus]
Ta de jie mao wan de zui jiao
Wu yu jing de dui wo xiao
Mei you yu zhao chu hu yu liao
Jing ran xian dui wo shi hao
Ta de jie mao wan de zui jiao
Yong yan shen dui wo pai zhao
Wo jie bu diao ta de wei xiao
Yang yi xing fu de wei dao

You xie shi mei ban fa jiao
Biao cuo qing de gan jue you yi dian zao
Lai zhe bu zou hui rang ren hen gan mao
Yi shang zhe dao li wo quan dou liao

Lian ai de fang shi wu fa na bi lai chao
Ye mei you gui ze ke yi qu qiao
Bei dong de yuan fen hen bu ke kao
Xi huan de dui xiang yao zi ji tiao

[bridge]
Ta fen nen qing xiu de wai biao
Xiang shi duo zhi de shui mi tao shui dou xiang yao
Ta zui shang liang li de chung gao
You yi gu zi xin de jiao ao wo kan de dao

Ihre Wimpern

Mein lieber Schatz, ich kann nicht anders, als zu schauen
Die Gefühle sind so stark, es ist ein bisschen früh
Wenn sie nicht kommt, macht es mich ganz verrückt
Ich bin ganz hin und weg von ihr

Ich werde nicht aufhören, sie zu beobachten, das ist klar
Ich beobachte sie ganz genau, das ist kein Scherz
Und ich kann nicht aufhören, an sie zu denken, das macht mich verrückt
Ich warte auf ihre Antwort, die mich zum Lächeln bringt

[Refrain]
Ihre Wimpern sind so schön, sie sind ein Traum
Sie lächelt mich an, und ich bin ganz hin und weg
Es gibt keinen Grund, dass ich nicht glücklich bin
Es ist einfach so, dass sie gut zu mir ist
Ihre Wimpern sind so schön, sie sind ein Traum
Sie macht ein Foto von mir mit ihrem Blick
Ich kann ihr Lächeln nicht vergessen
Es hat den Geschmack von Glück

Es gibt so viele schöne Dinge
Die Gefühle sind so stark, es ist ein bisschen früh
Wenn sie nicht kommt, macht es mich ganz verrückt
Ich bin ganz hin und weg von ihr

Die Art der Liebe kann nicht einfach sein
Es gibt keine Regeln, die man befolgen kann
Das Schicksal ist unberechenbar
Wenn man jemanden mag, muss man selbst aktiv werden

[Bridge]
Sie hat so zarte, schöne Wimpern
Wie ein zartes Wasser, das nach mehr verlangt
Sie ist so charmant und hat eine besondere Ausstrahlung
Ich kann nicht anders, als sie zu bewundern.

Escrita por: