395px

Ojos

Jay Park

Eyes

Ijen meoreojyeo chueokjocha hagi himdeun nal
Ijen meoreojyeo chueokjocha hagi himdeun nal
Nan wae apeunji seolmyeonghal sudo eopsne
Nan wae apeunji seolmyeonghal sudo eopsne

곁에 멈울던 익숙한
Gyeote meomuldeon iksukhan
수 많은 인연들
Su manheun inyeondeul
내 것이 아닌 듯해 점점 더 자가져만 가
Nae geosi anin deushae jeomjeom deo jagajyeoman ga

Close my eyes 꿈보다 희리한 그리움
Close my eyes kkumboda heurishan geurium
No, never let me go
No, never let me go
도라서는 걸음이 무거워
Doraseoneun georeumi mugeowo

밤새 내리던 달빛이 눈가에 맺히고
Bamsae naerideon dalbicci nungae maejhigo
악겨둔 예쁜 날래 낯이기 흥걸그리네
Akkyeodun yesnal norae najigi heungeolgeorine

Close your eyes, you can smile
Close your eyes, you can smile
Remind our memories
Remind our memories
내게 맞춰던 발걸음은 그대로 걸어가
Naege majchudeon balgeoreumeun geudaero georeoga

Ojos

Me encuentro luchando con recuerdos que son difíciles de borrar
No puedo explicar por qué duele tanto

Las muchas conexiones familiares que solían estar a mi lado
Se sienten cada vez más lejanas, como si no fueran mías

Cierro mis ojos, la añoranza es más dolorosa que un sueño
No, nunca me dejes ir
Por eso mis pasos son pesados

La luz de la luna que caía toda la noche se refleja en mis ojos
El bonito recuerdo que había guardado se vuelve extraño y emocionante

Cierra tus ojos, puedes sonreír
Recuerda nuestros momentos juntos
Los pasos que solían seguir mi ritmo siguen caminando de la misma manera

Escrita por: