Foi grande amor
Longe andava do meu Deus, longe do Salvador
Mas raiou a luz do céu, luz do seu grande amor
Meu estado me mostrou tão vil e pecador
E também me revelou seu grande amor.
Foi grande o amor, foi grande o amor
Sim grande amor, foi grande o amor
Sim Cristo me revelou, seu grande amor
Perto agora estou de Deus, perto do Salvador
Perto assim também dos seus pelo seu grande amor
É Jesus amigo meu cheio de compaixão
Sua morte já me deu a salvação.
Het was grote liefde
Ver weg was ik van mijn God, ver van de Verlosser
Maar de lichtstraal kwam neer, licht van zijn grote liefde
Mijn toestand toonde me zo schuldig en verloren
En ook onthulde het me zijn grote liefde.
Het was grote liefde, het was grote liefde
Ja, grote liefde, het was grote liefde
Ja, Christus onthulde me, zijn grote liefde
Dichtbij ben ik nu bij God, dichtbij de Verlosser
Dichtbij ook zijn mensen door zijn grote liefde
Het is Jezus, mijn vriend vol medeleven
Zijn dood gaf me al de redding.