Unter einer Brücke (Translation DE)
Unter einer Brücke
Plante ich, mit einer Frau den Geschlechtsakt zu vollführen,
Ich musste meinen Rücken sehr krümmen
Unter einer Brücke
Letzte Nacht um zwei Uhr
Plante ich, mit einer Frau den Geschlechtsakt zu vollführen,
Plötzlich bemerkte ich, dass es sich um deren Mutter handelte
Letzte Nacht um zwei Uhr
Auf einem zugefrorenen Gewässer
Plante ich, mit einer Frau den Geschlechtsakt zu vollführen,
Das bereitete mir große Ungemach
Auf einem zugefrorenen Gewässer
In einem schlecht beleuchteten Kellerraum
Plante ich, mit einer Frau den Geschlechtsakt zu vollführen,
Ich konnte sie beim besten Willen nicht finden
In einem schlecht beleuchteten Kellerraum
(nicht übersetzbar!)
Innerhalb eines Abstellraumes
Plante ich, mit einer Frau den Geschlechtsakt zu vollführen,
Plötzlich bemerkte ich, dass es sich um eine Plastik-Puppe handelte
Innerhalb eines Abstellraumes
Zentral auf einer Freifläche, zwischen umstehenden Häusern
Plante ich, mit einer Frau den Geschlechtsakt zu vollführen,
Plötzlich hatte ich die Lust daran verloren
Zentral auf einer Freifläche, zwischen umstehenden Häusern
In Paris in einem Frühstückslokal
Plante ich, mit einer Frau den Geschlechtsakt zu vollführen,
Plötzlich wurde ich mir gewahr, dass es sich gar nicht um eine Frau handelte
In Paris in einem Frühstückslokal
(nicht übersetzbar!)
Weit weg in Afrika
Plante ich, mit einer Frau den Geschlechtsakt zu vollführen,
Plötzlich bemerkte ich, dass diese mit ihrer Anwesenheit geizte
Weit weg in Afrika
Am Grunde einer Gletscherspalte
Plante ich, mit einer Frau den Geschlechtsakt zu vollführen,
Meinen Sie, sie wäre imstande gewesen, ihren Pfannkuchen ordnungsgemäß zu fixieren?
Am Grunde einer Gletscherspalte
Debajo de un puente (Traducción DE)
Debajo de un puente
Planeaba tener relaciones sexuales con una mujer,
Tuve que arquear mucho la espalda
Debajo de un puente
Anoche a las dos
Planeaba tener relaciones sexuales con una mujer,
De repente me di cuenta de que era su madre
Anoche a las dos
En un lago congelado
Planeaba tener relaciones sexuales con una mujer,
Eso me causó muchos problemas
En un lago congelado
En un sótano mal iluminado
Planeaba tener relaciones sexuales con una mujer,
No podía encontrarla por más que lo intentara
En un sótano mal iluminado
(difícil de traducir!)
Dentro de un cuarto de almacenamiento
Planeaba tener relaciones sexuales con una mujer,
De repente me di cuenta de que era una muñeca de plástico
Dentro de un cuarto de almacenamiento
En medio de un espacio abierto, entre edificios
Planeaba tener relaciones sexuales con una mujer,
De repente perdí el interés
En medio de un espacio abierto, entre edificios
En un café en París
Planeaba tener relaciones sexuales con una mujer,
De repente me di cuenta de que ni siquiera era una mujer
En un café en París
(difícil de traducir!)
Lejos en África
Planeaba tener relaciones sexuales con una mujer,
De repente noté que ella no estaba interesada
Lejos en África
En el fondo de una grieta glaciar
Planeaba tener relaciones sexuales con una mujer,
¿Creen que habría sido capaz de sujetar su panqueque correctamente?
En el fondo de una grieta glaciar