395px

Café Con Cariño

JC Claudino

Café Com Cafuné

Hoje cedinho, eu me acordei
Ao despertar-me no silêncio do meu quarto, despreguicei
Olhei pra o lado, e vi você
Ali dormindo esperando ser acordada, com um café

Então sai, me levantei
Fui à cozinha e logo voltei pro quarto, pra te servir
O seu café que hoje preparei de novo
Com um bom dia e um Cafuné gostoso
Você sorrindo, com amor foi me dizendo, te amo amor

E é assim, que sinto que o nosso amor e verdadeiro
Eu sei que é, você me fala que adora até meu café
Ouço também, você dizendo que gosta dos meus carinhos
Eu sei que é, amor eterno eu e você Sempre juntinhos

Então sai, me levantei
Fui à cozinha e logo voltei pro quarto, pra te servir
O seu café que hoje preparei de novo
Com um bom dia e um Cafuné gostoso
Você sorrindo, com amor foi me dizendo, te amo amor

E é assim, que sinto que o nosso amor e verdadeiro
Eu sei que é, você me fala que adora até meu café
Ouço também, você dizendo que gosta dos meus carinhos
Eu sei que é, amor eterno eu e você Sempre juntinhos

Café Con Cariño

Hoy temprano, me desperté
Al despertar en el silencio de mi habitación, me estiré
Miré hacia un lado y te vi
Allí dormida, esperando ser despertada con un café

Así que salí, me levanté
Fui a la cocina y luego regresé a la habitación, para servirte
Tu café que preparé de nuevo hoy
Con un buen día y un cariñoso cafecito
Tú sonriendo, con amor me dijiste, te amo amor

Y así, siento que nuestro amor es verdadero
Sé que lo es, me dices que incluso amas mi café
También escucho, que te gustan mis caricias
Sé que es un amor eterno, tú y yo siempre juntos

Así que salí, me levanté
Fui a la cocina y luego regresé a la habitación, para servirte
Tu café que preparé de nuevo hoy
Con un buen día y un cariñoso cafecito
Tú sonriendo, con amor me dijiste, te amo amor

Y así, siento que nuestro amor es verdadero
Sé que lo es, me dices que incluso amas mi café
También escucho, que te gustan mis caricias
Sé que es un amor eterno, tú y yo siempre juntos

Escrita por: Jaime Claudino