Méchante Avec de Jolis Seins
Hélas, si j'avais pu deviner que vos avantages
Cachaient sournoisement, madame, une foison d'oursins
J'eusse borné mon zèle à d'innocents marivaudages
Se peut-il qu'on soit si méchante avec de jolis seins?
Se peut-il qu'on soit si méchante avec de jolis seins
Si méchante avec de jolis seins?
J'eusse borné mon zèle à d'innocents marivaudages
Ma main n'eût pas quitté même un instant le clavecin
Je me fusse permis un madrigal, pas davantage
Se peut-il qu'on soit si méchante avec de jolis seins?
Se peut-il qu'on soit si méchante avec de jolis seins
Si méchante avec de jolis seins?
Quand on a comme vous reçu tant de grâce en partage
C'est triste au fond du cœur de rouler d'aussi noirs desseins
Vous gâchez le métier de belle, et c'est du sabotage
Se peut-il qu'on soit si méchante avec de jolis seins?
Se peut-il qu'on soit si méchante avec de jolis seins
Si méchante avec de jolis seins?
Vous gâchez le métier de belle, et c'est du sabotage
Et je succombe ou presque sous votre charme assassin
Moi qui vais tout à l'heure atteindre à la limite d'âge
Se peut-il qu'on soit si méchante avec de jolis seins?
Se peut-il qu'on soit si méchante avec de jolis seins
Si méchante avec de jolis seins?
Moi qui vais tout à l'heure atteindre à la limite d'âge
Mon ultime recours c'est d'entrer chez les capucins
Car vous m'avez détruit, anéanti comme Carthage
Se peut-il qu'on soit si méchante avec de jolis seins?
Se peut-il qu'on soit si méchante avec de jolis seins
Si méchante avec de jolis seins?
travieso con bastante pechos
Por desgracia, si hubiera podido adivinar que sus ventajas
Escondida a escondidas, señora, un tiill de osos
Hubiera limitado mi celo a un inocente marivoldeo
¿Podemos ser tan malos con pechos bonitos?
¿Podemos ser tan malos con bastante pecho?
¿Tan malo con pechos bonitos?
Hubiera limitado mi celo a inocentes marivaudagas
Mi mano no habría dejado el clavicordio por un momento
Me había permitido un madrigal, no más
¿Podemos ser tan malos con pechos bonitos?
¿Podemos ser tan malos con bastante pecho?
¿Tan malo con pechos bonitos?
Cuando hemos recibido tanta gracia como tú en partía
Es triste en el corazón rodar diseños tan oscuros
Estás arruinando el hermoso trabajo, y es sabotaje
¿Podemos ser tan malos con pechos bonitos?
¿Podemos ser tan malos con bastante pecho?
¿Tan malo con pechos bonitos?
Estás arruinando el hermoso trabajo, y es sabotaje
Y casi sucumbo a tu hechizo de asesinato
Yo que pronto alcanzará el límite de edad
¿Podemos ser tan malos con pechos bonitos?
¿Podemos ser tan malos con bastante pecho?
¿Tan malo con pechos bonitos?
Yo que más tarde alcanzaré el límite de edad
Mi último recurso es entrar al capuchino
Porque me destruiste, me destruiste como Cartago
¿Podemos ser tan malos con pechos bonitos?
¿Podemos ser tan malos con bastante pecho?
¿Tan malo con pechos bonitos?
Escrita por: Georges Brassens