Caroline Cool
Well, she enters your dream
Without a trick or a scheme
Like a moonbeam caresses the stream
She makes you feel like kid
On his first day at school
She makes you feel like a blunderin' fool
Caroline cool
Caroline cool
Caroline cool
She may look like a saint
But she's breaking every rule
You feel defenceless and weak
When she says: you're unique
Instead of lightness she gives you fatigue
She invites you and then
She holds back and when
You wanna leave, she closes in
Caroline cool
Caroline cool
Caroline cool
She may look like a saint
But she's breakin' every rule
Caroline Cool
Nun, sie tritt in deinen Traum ein
Ohne Trick und ohne Plan
Wie ein Mondstrahl, der den Bach umschmeichelt
Sie lässt dich fühlen wie ein Kind
An seinem ersten Schultag
Sie lässt dich fühlen wie einen tollpatschigen Dussel
Caroline cool
Caroline cool
Caroline cool
Sie mag wie eine Heilige aussehen
Doch sie bricht jede Regel
Du fühlst dich wehrlos und schwach
Wenn sie sagt: Du bist einzigartig
Statt Leichtigkeit gibt sie dir Müdigkeit
Sie lädt dich ein und dann
Hält sie sich zurück und wenn
Du gehen willst, schließt sie sich ein
Caroline cool
Caroline cool
Caroline cool
Sie mag wie eine Heilige aussehen
Doch sie bricht jede Regel