La Fontaine Aux Fées
A la fontaine aux fées
Il m'avait emmenée
Dans l'aube aux cités d'or
J'ai vu des poissons d'or
[refrain:]
Je l'aimais tant celui que j'aime
Je l'aimais tant
A la fontaine aux fées
Pourquoi l'ai-je embrassé ?
Je lui dis de m'aimer
Mais il a soupiré
[au refrain]
A la fontaine aux fées
J'ai vu mes pleurs couler
Dans l'eau j'ai vu passer
Quelques œillets fanés
[au refrain]
A la fontaine aux fées
Je viens souvent rôder
Celui dont j'ai rêvé
Ne m'a jamais aimée
[au refrain x2]
Der Feenbrunnen
Am Feenbrunnen
Hatte er mich mitgenommen
In die Dämmerung der goldenen Städte
Ich sah goldene Fische
[Refrain:]
Ich liebte so sehr den, den ich liebe
Ich liebte so sehr
Am Feenbrunnen
Warum habe ich ihn geküsst?
Ich sage ihm, er soll mich lieben
Doch er seufzte nur
[Zum Refrain]
Am Feenbrunnen
Habe ich meine Tränen fließen sehen
Im Wasser sah ich vorbeiziehen
Einige verwelkte Nelken
[Zum Refrain]
Am Feenbrunnen
Schleiche ich oft umher
Der, von dem ich träumte
Hat mich nie geliebt
[Zum Refrain x2]