395px

Lo Que la Gente Quiere

Jean Scheibe e Os Homens do Mundo

O Que a Gente Quer

Os velhos sonhos do começo ainda existem
Se for preciso eu falo, escrevo e canto
Pra que eles se realizem

Não há nada que importe mais
Só há aquilo que a gente quer demais

As velhas horas de conversa sem fim nunca acabaram
Apenas houveram instantes em que nossas vozes cessaram

E não há nada que importe mais
Do que seguir em paz
Te ter e saber que é diferente
Unir aos seus aos meus objetivos
E seguir em frente

Se necessário for eu cantarei
A alegria e o amor
A tristeza e a dor
Toda a realidade que for

Lo Que la Gente Quiere

Los viejos sueños del principio todavía existen
Si es necesario, hablaré, escribiré y cantaré
Para que se hagan realidad

No hay nada que importe más
Sólo está lo que la gente quiere demasiado

Las viejas horas de conversación interminable nunca terminaron
Sólo hubo momentos en los que nuestras voces cesaron

Y no hay nada que importe más
Que seguir en paz
Tenerte y saber que es diferente
Unir tus objetivos con los míos
Y seguir adelante

Si es necesario, cantaré
La alegría y el amor
La tristeza y el dolor
Toda la realidad que sea

Escrita por: Jean Scheibe