Étoile Noire

Jeanette

Negra Estrella

El sol saldrá
Murió la luna
Las golondrinas
Volverán a cantar

Negras estrellas
De la mañana
Vendrán aquí
Y después se irán

Quisiera ser
La golondrina
Y tener alas
Para poder volar

Llegar muy lejos
Donde tú estás
Y recordar
Nuestro ayer feliz

Más yo no soy
Aquella estrella
No tengo alas
Y no puedo volar

Y en este mundo
Me quedaré
Hasta que un día
Contigo iré

Yo sé que tú
Me esperas siempre
Y que tu amor
Es igual que ayer

Y sé
Que al fin
Nos uniremos
Y tú serás mi felicidad

El sol saldrá
Murió la luna
Las golondrinas
Volverán a cantar

Negras estrellas
De la mañana
Vendrán aquí
Y después se irán

Étoile Noire

Le soleil se lèvera
La lune est morte
Les hirondelles
Reviendront chanter

Étoiles noires
Du matin
Viendront ici
Et puis s'en iront

J'aimerais être
L'hirondelle
Et avoir des ailes
Pour pouvoir voler

Atteindre très loin
Là où tu es
Et me souvenir
De notre hier heureux

Mais je ne suis pas
Cette étoile-là
Je n'ai pas d'ailes
Et je ne peux pas voler

Et dans ce monde
Je resterai
Jusqu'à ce qu'un jour
J'aille avec toi

Je sais que tu
M'attends toujours
Et que ton amour
Est le même qu'hier

Et je sais
Qu'enfin
Nous nous unirons
Et tu seras mon bonheur

Le soleil se lèvera
La lune est morte
Les hirondelles
Reviendront chanter

Étoiles noires
Du matin
Viendront ici
Et puis s'en iront