Cállate Niña
Cállate niña no llores más,
tú sabes que mamá debía morir.
Ya desde el cielo te cuidará,
cállate niña no llores más.
Nunca sabrás cuánto sufrió,
ahora ella duerme sin fin.
Es mejor que sea así,
no llores, no llores más.
Glory, glory ay ay ay
tú la puedes consolar,
glory, glory ay ay ay
tú la debes consolar.
Yo quería a tu mamá,
y también a tu papá,
rezaré sólo por ti,
calla niña no llores más.
Glory, glory ay ay ay
tú la puedes consolar,
glory, glory ay ay ay
tú la debes consolar.
Cállate niña no llores más,
tú sabes que mamá debía morir.
Ya desde el cielo te cuidará,
cállate niña no llores más.
Glory, glory ay ay ay
tú la puedes consolar,
glory, glory ay ay ay
tú la debes consolar.
Zwijg Meisje
Zwijg meisje, huil niet meer,
jij weet dat mama moest sterven.
Vanuit de lucht zal ze je beschermen,
zwijg meisje, huil niet meer.
Je zult nooit weten hoeveel ze leed,
nu slaapt ze voor altijd.
Het is beter zo,
huil niet, huil niet meer.
Glorie, glorie, oh oh oh,
jij kunt haar troosten,
glorie, glorie, oh oh oh,
jij moet haar troosten.
Ik hield van je mama,
en ook van je papa,
ik zal alleen voor jou bidden,
zwijg meisje, huil niet meer.
Glorie, glorie, oh oh oh,
jij kunt haar troosten,
glorie, glorie, oh oh oh,
jij moet haar troosten.
Zwijg meisje, huil niet meer,
jij weet dat mama moest sterven.
Vanuit de lucht zal ze je beschermen,
zwijg meisje, huil niet meer.
Glorie, glorie, oh oh oh,
jij kunt haar troosten,
glorie, glorie, oh oh oh,
jij moet haar troosten.
Escrita por: R. Turia / J. Dimech