395px

Gustaaf

Jef Burm

Gustaaf

ik heb een vriend hij heet Gustaaf
hij was werkzaam, hij was heel braaf
volkomen gaaf
zo van "er kan mij niets gebeuren"
toen met een slag, van 'n matrak
zijn evenwicht verbrak
los als een zak
deed hij niets meer dan hangerig zeuren

de dokter nam hem bij zijn kop
en lichtte 't deksel op
"in orde" zei hij beslist, zonder sensatie
mijn diagnose die staat vast
u tekent even als 't u past
en ik verricht op u een gersentransplantatie

en moeder aap was ook akkoord
de wetenschap heeft 't laatste woord
alles gaat voort
hoe wondervlug die dingen helen
Gustaaf leeft blij zonder kompleks
niet gefrustreerd door seks
loopt poedelnaakt
hij heeft een boodschap mee te delen

de tram neemt hij nu met gemak
zit met één sprong boven op 't dak
terwijl heel zijn dieet bestaat uit noten eten
en elk weekend loopt hij door 't bos
loopt hij zo vrij, loopt hij heel los
loopt over 't mos
loopt hij "de rijkswacht" te vergeten

Gustaaf

Ich habe einen Freund, er heißt Gustaaf
Er war fleißig, er war sehr brav
Völlig cool
So nach dem Motto: "Mir kann nichts passieren"
Dann mit einem Schlag, von einer Matratze
Verlor er sein Gleichgewicht
Locker wie ein Sack
Tat er nichts anderes als rumjammern

Der Arzt nahm ihn bei der Hand
Und hob den Deckel auf
"In Ordnung", sagte er bestimmt, ohne Aufregung
Meine Diagnose steht fest
Sie unterschreiben kurz, wenn es Ihnen passt
Und ich mache bei Ihnen eine Transplantation

Und Mama Affe war auch einverstanden
Die Wissenschaft hat das letzte Wort
Alles geht weiter
Wie schnell diese Dinge heilen
Gustaaf lebt glücklich ohne Komplexe
Nicht frustriert durch Sex
Läuft nackt wie ein Pudel
Er hat eine Botschaft zu verkünden

Die Straßenbahn nimmt er jetzt mit Leichtigkeit
Springt mit einem Satz auf das Dach
Während seine ganze Diät aus Nüssen besteht
Und jedes Wochenende läuft er durch den Wald
Läuft so frei, läuft ganz locker
Läuft über das Moos
Vergisst er "die Gendarmerie".