395px

Firma la línea punteada

Jeff Mangum

Sign The Dotted Line

Let’s descend through fog and rain
And see if we can find the same way out
Of this whole mess

It’s not as if we’d lose our lives or
Be impaled by carving knives just yet
No not unless...
We sign the dotted line
So everything will turn out fine

Let’s just discard what makes us tick
And act as if we’re really thick and slow
Take pen in hand
And sign the dotted line
So everything will turn out fine

And if it’s not what it appears to be
We’ll get down on our bended knees
And lick the shit of which they stand
Until it shines

Let’s go away to somewhere new
Where people haven’t got a clue
And blend into the crowd
And sign the dotted line
So everything will turn out fine

And if it’s not what it’s cracked up to be
We’ll sit and sick sycophanticly
We’ll smile and nod and be well dressed
For our decline

Firma la línea punteada

Descendamos a través de la niebla y la lluvia
Y veamos si podemos encontrar la misma salida
De todo este lío

No es como si perdiéramos nuestras vidas o
Fuéramos empalados por cuchillos afilados aún
No, a menos que...
Firmemos la línea punteada
Para que todo salga bien

Simplemente descartemos lo que nos hace funcionar
Y actuemos como si fuéramos realmente tontos y lentos
Tomemos la pluma en la mano
Y firmemos la línea punteada
Para que todo salga bien

Y si no es lo que parece ser
Nos arrodillaremos
Y lameremos la mierda en la que se paran
Hasta que brille

Vayamos a algún lugar nuevo
Donde la gente no tenga ni idea
Y nos mezclaremos con la multitud
Y firmemos la línea punteada
Para que todo salga bien

Y si no es lo que parece ser
Nos sentaremos y vomitaremos sycophanticamente
Sonreiremos y asentiremos y estaremos bien vestidos
Para nuestra decadencia