O Dom Supremo
Ainda, que eu fale a língua dos anjos
E distribua todos os meus bens aos pobres
Sem amor, nada serei
Ainda, que eu tenha muito conhecimento
E minha fé possa transportar montes
Sem amor nada serei
O amor é paciente e benigno
Não se envaidece nem se ensoberbece
Não procura os seus interesses
Nem se alegra com a injustiça
Tudo sofre, tudo crê, tudo espera, tudo suporta
O amor jamais acabará!
Tudo sofre, tudo crê, tudo espera, tudo suporta
O amor jamais acabará!
Ainda, que eu fale a língua dos anjos
E distribua todos os meus bens aos pobres
Sem amor nada serei
Ainda, que eu tenha muito conhecimento
E minha fé possa transportar montes
Sem amor nada serei
Nisto conhecemos o amor
Que Cristo sua vida deu por nós
Se realmente amamos o senhor
Daremos nossa vida pelos irmãos
Tudo sofre, tudo crê, tudo espera, tudo suporta
O amor jamais acabará!
Tudo sofre, tudo crê, tudo espera, tudo suporta
O amor jamais acabará!
El Dominio Supremo
Aunque hable el idioma de los ángeles
Y reparta todos mis bienes entre los pobres
Sin amor, no seré nada
Aunque tenga mucho conocimiento
Y mi fe pueda mover montañas
Sin amor, no seré nada
El amor es paciente y bondadoso
No se envanece ni se enorgullece
No busca sus propios intereses
Ni se regocija en la injusticia
Todo lo soporta, todo lo cree, todo lo espera, todo lo aguanta
¡El amor nunca terminará!
Todo lo soporta, todo lo cree, todo lo espera, todo lo aguanta
¡El amor nunca terminará!
Aunque hable el idioma de los ángeles
Y reparta todos mis bienes entre los pobres
Sin amor, no seré nada
Aunque tenga mucho conocimiento
Y mi fe pueda mover montañas
Sin amor, no seré nada
En esto conocemos el amor
Que Cristo dio su vida por nosotros
Si realmente amamos al Señor
Daremos nuestra vida por los hermanos
Todo lo soporta, todo lo cree, todo lo espera, todo lo aguanta
¡El amor nunca terminará!
Todo lo soporta, todo lo cree, todo lo espera, todo lo aguanta
¡El amor nunca terminará!