Facade (Reprise 4)
[ENSEMBLE]
there's a beast at the door
And he's wild and free!
But we don't let him in,
'Cause we don't want to see -
what is lurking right behind the façade!
Man is not one, but two!
He is evil and good!
And he walks the fine line
That he'd cross, if he could,
He's just waiting...!
Fachada (Reprise 4)
[ENSEMBLE]
Hay una bestia en la puerta
¡Y está salvaje y libre!
Pero no lo dejamos entrar,
Porque no queremos ver -
¡lo que acecha justo detrás de la fachada!
El hombre no es uno, sino dos
¡Es malvado y bueno!
Y camina la delgada línea
Que cruzaría, si pudiera,
¡Solo está esperando...!