I Must Go On
Jekyll
I must go on
With the work I'm committed to
How can I not
When my theories are true?
And I will prove
If I'm ever permitted to
Things are not wrong
Just because they are new!
Emma
Henry, I adore
Always have done
Always will do
And your dreams are mine!
I will always understand
However hard the path you've planned
Our lives will intertwine
Jekyll
Who knows where my work will lead me?
Emma
Nowhere where you will not need me!
Jekyll
Emma, please I beg you, heed me!
Emma
Just don't leave me on my own!
Jekyll
The only thing I fear is the unknown
Emma
When this all began
We knew there'd be a price to pay!
Too late now to turn away
We have come too far!
I know we'll find a way
Debo Seguir Adelante
Jekyll
Debo seguir adelante
Con el trabajo al que me he comprometido
¿Cómo no puedo hacerlo?
Cuando mis teorías son verdaderas
Y demostraré
Si alguna vez se me permite
¡Las cosas no están mal
Solo porque son nuevas!
Emma
Henry, te adoro
Siempre lo he hecho
Siempre lo haré
¡Y tus sueños son míos!
Siempre entenderé
Por más difícil que sea el camino que has planeado
Nuestras vidas se entrelazarán
Jekyll
¿Quién sabe a dónde me llevará mi trabajo?
Emma
¡A ningún lugar donde no me necesites!
Jekyll
Emma, por favor te ruego, ¡escúchame!
Emma
¡Solo no me dejes sola!
Jekyll
Lo único que temo es lo desconocido
Emma
Cuando todo esto comenzó
¡Sabíamos que habría un precio que pagar!
¡Demasiado tarde para retroceder ahora!
¡Hemos llegado muy lejos!
Sé que encontraremos un camino
Escrita por: Leslie Bricusse