Leão de Judá
Ouve-se o júbilo de todos os povos
Os reis se dobraram ao Senhor
Ouve-se o brado de vitória
O dia do Senhor chegou
Ouve-se em todos os povos
Que um novo Rei surgiu
Impérios reconhecem
Que sua destra reinará
Leão de Judá! Leão de Judá!
Leão de Judá! Prevaleceu!
Leão de Judá! Leão de Judá!
Leão de Judá! Prevaleceu!
E os povos verão e virão
A Sião aprender sua Lei
Pois a sua justiça governará
Leão de Judá! Leão de Judá!
Leão de Judá! Prevaleceu!
Leão de Judá! Leão de Judá!
Leão de Judá! Prevaleceu!
Lion de Juda
On entend la joie de tous les peuples
Les rois se sont inclinés devant le Seigneur
On entend le cri de victoire
Le jour du Seigneur est arrivé
On entend dans tous les peuples
Qu'un nouveau Roi est apparu
Les empires reconnaissent
Que sa main régnera
Lion de Juda ! Lion de Juda !
Lion de Juda ! A triomphé !
Lion de Juda ! Lion de Juda !
Lion de Juda ! A triomphé !
Et les peuples verront et viendront
À Sion apprendre sa Loi
Car sa justice gouvernera
Lion de Juda ! Lion de Juda !
Lion de Juda ! A triomphé !
Lion de Juda ! Lion de Juda !
Lion de Juda ! A triomphé !