395px

Gran Mordida Australiana

Jen Cloher

Great Australian Bite

You come home broken
Bruised on the inside
Nothing left
Dead-eyed, dazed and confused
You’re working for the man
To play with Uncle Sam
Cost ten grand for your band
That’s a hand ya gonna lose

Well, the saints were stranded
Lindy, grant and Robert
Had to go between
Just to be heard
Australians in London
Making do with nothing
Oh, yeah, the wide open road

What I got and what I don’t gotta

Our giant’s have to bend
Just to make the ends meet
Let’s hope Uncle Archie
Can pay the rent
Tyranny of distance
Proving our existence
Buried country culture’s shallow grave

On this fatal shore
Forgotten and ignored
Crabs in a bucket
Maggots in a sore
We’re all from down under
Where no-one hears our thunder
Signing shitty deals just to make it work
What I got and what I don’t gotta do

Gran Mordida Australiana

Regresas a casa destrozado
Magullado por dentro
Nada queda
Con la mirada perdida, aturdido y confundido
Estás trabajando para el hombre
Para jugar con el Tío Sam
Cuesta diez mil para tu banda
Esa es una mano que vas a perder

Bueno, los santos estaban varados
Lindy, Grant y Robert
Tuvieron que luchar
Solo para ser escuchados
Australianos en Londres
Arreglándoselas con nada
Oh, sí, la amplia carretera abierta

Lo que tengo y lo que no necesito

Nuestros gigantes tienen que ceder
Solo para llegar a fin de mes
Esperemos que el Tío Archie
Pueda pagar el alquiler
La tiranía de la distancia
Demostrando nuestra existencia
Enterrando la cultura superficial del país

En esta costa fatal
Olvidados e ignorados
Cangrejos en un balde
Gusanos en una llaga
Todos somos del sur
Donde nadie escucha nuestro trueno
Firmando tratos de mierda solo para hacerlo funcionar
Lo que tengo y lo que no necesito hacer

Escrita por: Jen Cloher