Amen
When the light of love surrounds you
When the dark of night confounds you
When the shadow life astounds you
Breathe in, and say amen, amen, once again
The day breaks in technicolor
A mother wakes her child from slumber
A little boy peeks out from under the sheets and grins
Say amen, amen, once again
At times this world can be so beautiful
It's hard to take it all in
But don't you be afraid, just let it rain
And say amen
A boy kisses a girl for the first time
A bird leaves her nest and takes flight
A broken man gets up and tries again
Say amen, amen, once again
At times this world can be so beautiful
It's hard to take it all in
But don't you be afraid, just let it rain
And say amen
Amen...
Amén
Cuando la luz del amor te rodea
Cuando la oscuridad de la noche te confunde
Cuando la sombra de la vida te asombra
Respira hondo y di amén, amén, una vez más
El día se rompe en technicolor
Una madre despierta a su hijo del sueño
Un niño se asoma debajo de las sábanas y sonríe
Di amén, amén, una vez más
A veces este mundo puede ser tan hermoso
Es difícil asimilarlo todo
Pero no tengas miedo, solo deja que llueva
Y di amén
Un chico besa a una chica por primera vez
Un pájaro deja su nido y emprende vuelo
Un hombre quebrantado se levanta y lo intenta de nuevo
Di amén, amén, una vez más
A veces este mundo puede ser tan hermoso
Es difícil asimilarlo todo
Pero no tengas miedo, solo deja que llueva
Y di amén
Amén...