395px

Amie de mon ami

Jenifer Solidade

Amiga D'nh'amigo

Vida ta gorda gente surpresa
Ora sábe, ora margôse
Ma mim filhinha de Natureza
Tudo kêl dám’, dám’ gôso
Pa mód tudo na vida é vontade de Deus

Num madrugada de Primavera
M’ incontrá ‘migo d'nha ‘miga
Êl surpreendêm’ k’um beju meloso
Oi ki bijim doci xeio de melodia
Nhôr Deus bocê servim’ de testemunha
Êl dzêm baxim na pê d’ovid
Agora amor nô tem ki fazêl
Ó Senhor Jesus mil vez perdão
Pecód dêss li tem remissão

Amie de mon ami

La vie est belle, les gens sont surpris
On sait, on ne sait pas
Mais moi, petite fille de la Nature
Tout ce que je donne, je le fais avec plaisir
Car tout dans la vie est la volonté de Dieu

Un matin de Printemps
J'ai rencontré l'ami de mon amie
Il m'a surpris avec un baiser sucré
Oh, quel doux baiser plein de mélodie
Mon Dieu, tu es mon témoin
Il m'a dit de baisser la tête
Maintenant, l'amour, on doit le faire
Ô Seigneur Jésus, mille fois pardon
Les péchés d'ici ont rédemption