395px

Peso

Jennie Abrahamson

Tyngden

När ljuset bryter in i ditt tomma rum
Och allting känns helt nytt
Vi oroliga sover inte

Ett kort ögonblick här som är evigt långt
En sekund som stannar kvar
En hel livstid bortom verkligheten

Du ligger vaken
Men alldeles tyst jag hör ditt hjärta slå
Vad det klarat av
Alla slag
Det är sjukt
Men när man ser dig kan man int förstå
För när man tar på dig är det liv, det är mjukt

Och jag stannar kvar ja, jag stannar kvar

När morgonen kommer över dig
Ligger du helt still
Men jag kan känna hur du andas

Och jag vet att du blir påmind om all skit
Om tyngden inuti
För jag känner dig och bär den också

Och som vi sa
Det finns miljoner skäl att släppa nu
Vi vet allt det där
Du har ditt
Jag har mitt
Men vi lämnar det till morgondan
För vi behöver det, släppa tag, falla fritt
Och vi stannar kvar ja, vi stannar kvar

Peso

Cuando la luz entra en tu habitación vacía
Y todo se siente completamente nuevo
No podemos dormir preocupados

Un breve momento aquí que es eternamente largo
Un segundo que se queda
Una vida entera más allá de la realidad

Estás despierto
Pero completamente en silencio escucho latir tu corazón
Lo que ha soportado
Todos los golpes
Es enfermizo
Pero cuando te veo, no puedo entender
Porque cuando te toco, hay vida, es suave

Y me quedo aquí, sí, me quedo aquí

Cuando la mañana llega sobre ti
Estás completamente quieto
Pero puedo sentir cómo respiras

Y sé que te recuerdas de toda la mierda
Del peso interior
Porque te conozco y también lo llevo

Y como dijimos
Hay millones de razones para soltarlo ahora
Sabemos todo eso
Tienes lo tuyo
Yo tengo lo mío
Pero lo dejamos para mañana
Porque lo necesitamos, soltar, caer libremente
Y nos quedamos aquí, sí, nos quedamos aquí

Escrita por: Jennie Abrahamson