395px

Dich Lieben Ist Alles

Jennifer Lopez

Amarte És Todo

Y llegas sin decirme nada
Vienes envuelto en el silencio
Vienes detrás de una mirada
O en el temor de un beso

Detrás de las pequeñas cosas que
Me hacen sentir la emoción de creer
Entras en mi tan sutilmente
Invisible como el aire mismo

Me asaltas y jamas me adviertes que
Es el amor el que abraza esta piel, esta piel

Amarte así es pleno y es total
Amarte es todo
Amarte así es locura y libertad
Amarte es todo
Amarte hasta llenar mi vida
De sueños y de fantasias

Amarte así me da seguridad
Y quien puede contra tu boca
Que me hace hasta pedir auxilio
Y quien puede con tus detalles que
Me hacen vivir y sentirme mujer, mujer

Dich Lieben Ist Alles

Und du kommst, ohne mir etwas zu sagen
Kommst eingehüllt in das Schweigen
Kommst hinter einem Blick her
Oder in der Angst vor einem Kuss

Hinter den kleinen Dingen, die
Mich die Emotion des Glaubens spüren lassen
Schleichst du dich so subtil in mein Leben
Unsichtbar wie die Luft selbst

Du überfällst mich und warnst mich nie, dass
Es die Liebe ist, die diese Haut umarmt, diese Haut

Dich so zu lieben ist voll und ganz
Dich zu lieben ist alles
Dich so zu lieben ist Wahnsinn und Freiheit
Dich zu lieben ist alles
Dich zu lieben, bis mein Leben
Voll ist von Träumen und Fantasien

Dich so zu lieben gibt mir Sicherheit
Und wer kann gegen deinen Mund ankommen
Der mich sogar um Hilfe bitten lässt
Und wer kann mit deinen Details umgehen, die
Mich leben lassen und mich zur Frau fühlen lassen, Frau

Escrita por: Julio C. Reyes