395px

La Caída

Jenny Dalton

The Fall

Oh how irony can taint
a perfect painting of justice
In a shabby room where the judges hide
there is no innocence, but confession

She fell into the Seine
her voice still haunting you among the Dutchmen
Tonight there will be fog
on the Zuider Zee
and in your head

Oh how irony can taint
a perfect painting of justice
Pureness is ephemeral
muddied with our best kept secrets

You hear the foghorn sound
You can't stand to be below all the laughter
Tonight there will be fog
on the Zuider Zee
and in your head

I know just how he fell
Now I know just how he fell into it

Alone above Lake Superior
like a stolen judge in hiding

La Caída

Oh cómo la ironía puede manchar
una pintura perfecta de justicia
En una habitación desaliñada donde los jueces se esconden
no hay inocencia, solo confesión

Ella cayó en el Sena
su voz aún te persigue entre los holandeses
Esta noche habrá niebla
en el Mar del Sur
y en tu cabeza

Oh cómo la ironía puede manchar
una pintura perfecta de justicia
La pureza es efímera
ensuciada con nuestros secretos mejor guardados

Escuchas el sonido de la sirena
No soportas estar por debajo de todas las risas
Esta noche habrá niebla
en el Mar del Sur
y en tu cabeza

Sé cómo cayó
Ahora sé cómo cayó en ello

Solo sobre el Lago Superior
como un juez robado escondiéndose

Escrita por: