395px

Te Amo

Jeong Sewoon

I Love You

네가 떠난 그 자리를 맴돌고 있어
nega tteonan geu jalileul maemdolgo iss-eo
사람들은 많지만 다 소용이 없어
salamdeul-eun manhjiman da soyong-i eobs-eo
내 손 잡아주던 작은 따뜻한 손
nae son jab-ajudeon jag-eun ttatteushan son
그때는 몰랐지만 사랑했었어
geuttaeneun mollassjiman salanghaess-eoss-eo

우리만의 얘기들 우리만의 기념들
uliman-ui yaegideul uliman-ui ginyeomdeul

I love you
I love you
우린 이미 헤어졌지만
ulin imi heeojyeossjiman
I love you
I love you
다만 사랑하고만 있을게
daman salanghagoman iss-eulge
아직 밀언이 많이 남아서
ajig milyeon-i manh-i nam-aseo
너를 모른 척 할 수가 없어
neoleul moleun cheog hal suga eobs-eo
I need you
I need you
너를 사랑해
neoleul salanghae
너를 사랑해
neoleul salanghae

이제 와서 후회해 나를 알잖아
ije waseo huhoehae naleul aljanh-a
너도 나와 같길을 바랄게 미안해
neodo nawa gatgileul balalge mianhae

우리만의 얘기들 우리만의 기념들
uliman-ui yaegideul uliman-ui ginyeomdeul
I love you
I love you
우린 이미 헤어졌지만
ulin imi heeojyeossjiman
I love you
I love you
다만 사랑하고만 있을게
daman salanghagoman iss-eulge
아직 밀언이 많이 남아서
ajig milyeon-i manh-i nam-aseo
너를 모른 척 할 수가 없어
neoleul moleun cheog hal suga eobs-eo
I need you
I need you
너를 사랑해
neoleul salanghae
너를 사랑해
neoleul salanghae

작은 너의 표현들이 너무 그리워서
jag-eun neoui pyohyeondeul-i neomu geuliwoseo
바라만 봐도 좋았는데
balaman bwado joh-assneunde

I love you
I love you
비록 우린 헤어졌지만
bilog ulin heeojyeossjiman
I love you
I love you
나는 아직까지 널 사랑해
naneun ajigkkaji neol salanghae
너무 그리워 많이 그리워
neomu geuliwo manh-i geuliwo
아직 너를 놓을 수가 없어
ajig neoleul noh-eul suga eobs-eo
너를 사랑해
neoleul salanghae
너를 사랑해
neoleul salanghae

Te Amo

Estoy dando vueltas en el lugar donde te fuiste
Hay mucha gente pero no sirve de nada
Tu pequeña mano que solía sostener la mía
En ese momento no lo sabía, pero te amaba

Nuestras historias, nuestros recuerdos

Te amo
Aunque ya nos separamos
Te amo
Solo seguiré amándote
Todavía quedan muchas palabras sin decir
No puedo fingir que no te conozco
Te necesito
Te amo
Te amo

Ahora me arrepiento, sabes quién soy
Espero que también desees lo mismo, lo siento

Nuestras historias, nuestros recuerdos
Te amo
Aunque ya nos separamos
Te amo
Solo seguiré amándote
Todavía quedan muchas palabras sin decir
No puedo fingir que no te conozco
Te necesito
Te amo
Te amo

Echo de menos tus pequeñas expresiones
Era suficiente con solo mirarte

Te amo
Aunque nos hayamos separado
Te amo
Todavía te amo
Echo de menos, mucho echo de menos
Todavía no puedo dejarte
Te amo
Te amo

Escrita por: