Give It a Name
if there is hate in your mind
if there is pain in your heart
if there is love in your world
if there is any hope at all
then give it a name
give this thing a name and say it
again and again
give it a name
if the ground begins to shake
if you're tired and sick to race
if you wanna sneak a thousand looks
but what you see you've never read in books
then give it a name...
this is the day - to start again
to think again
this is the day
if there's a secret nobody knows
if there's a truth left untold
when you find yourself put down - mislead
it jealousy, deceit and conceit
mess with your head
give it a name
give this thing a name and say it
again and again
if there is hate in your mind
if there is pain in your heart
give it a name.
Ponle un nombre
si hay odio en tu mente
si hay dolor en tu corazón
si hay amor en tu mundo
si hay alguna esperanza en absoluto
entonces ponle un nombre
dale un nombre a esta cosa y dilo
una y otra vez
ponle un nombre
si la tierra comienza a temblar
si estás cansado y enfermo de correr
si quieres echar mil vistazos
pero lo que ves nunca lo has leído en libros
entonces ponle un nombre...
este es el día - para empezar de nuevo
para pensar de nuevo
este es el día
si hay un secreto que nadie conoce
si hay una verdad sin contar
cuando te encuentras menospreciado - engañado
por la envidia, el engaño y la vanidad
que te confunden
ponle un nombre
dale un nombre a esta cosa y dilo
una y otra vez
si hay odio en tu mente
si hay dolor en tu corazón
ponle un nombre.