Running Away From Love
Tell me why we're still
avoiding one another
While we want to be
together most of all
We're blinded by a mere reflection
Of what we really feel inside
Each running in his own direction
We can't get closer though we try
We keep on, keep on
Running away from love
Keep on, keep on
Running away from love
You and I could make each
moment last forever
With our love we could make
rivers changing course
How can we fight without resistance
Shielding our hearts against the pain
How can we live, keeping our distance
Where only emptiness remains
Huyendo del amor
Dime por qué seguimos
evitándonos mutuamente
Mientras queremos estar
juntos sobre todo
Estamos cegados por un mero reflejo
de lo que realmente sentimos por dentro
Cada uno corriendo en su propia dirección
No podemos acercarnos aunque lo intentemos
Seguimos, seguimos
Huyendo del amor
Seguimos, seguimos
Huyendo del amor
Tú y yo podríamos hacer que
cada momento dure para siempre
Con nuestro amor podríamos hacer
que los ríos cambien de curso
¿Cómo podemos luchar sin resistencia
Protegiendo nuestros corazones contra el dolor?
¿Cómo podemos vivir, manteniendo nuestra distancia
Donde solo queda vacío?
Escrita por: T. Scherpenzeel