Em Todas As Árvores do Mundo
Em todas as árvores do mundo
Eu vou gravar um coração
Com teu nome e o meu
Para que saibam do nosso amor
E se puder um dia
Alcançar uma estrela
E nela, poder teu rosto desenhar
Te levarei comigo
A cada canto, viajaremos pelo mundo
Cantando esta canção
Em todas as árvores do mundo
Eu vou gravar um coração
Com teu nome e o meu
Para que saibam do nosso amor
O céu não te ofereço
Nem um mundo de ilusões
Só o amor que é todo teu
E assim viveremos tão felizes
Cantando pelo mundo esta canção
Em todas as árvores do mundo
Eu vou gravar um coração
Com teu nome e o meu
Para que saibam do nosso amor
In Allen Bäumen der Welt
In allen Bäumen der Welt
Werde ich ein Herz einritzen
Mit deinem Namen und meinem
Damit sie von unserer Liebe wissen
Und wenn ich eines Tages
Einen Stern erreichen kann
Und darauf dein Gesicht zeichnen kann
Nehme ich dich mit
In jede Ecke, wir reisen um die Welt
Singen dieses Lied
In allen Bäumen der Welt
Werde ich ein Herz einritzen
Mit deinem Namen und meinem
Damit sie von unserer Liebe wissen
Den Himmel biete ich dir nicht an
Noch eine Welt voller Illusionen
Nur die Liebe, die ganz dir gehört
Und so werden wir so glücklich leben
Singen um die Welt dieses Lied
In allen Bäumen der Welt
Werde ich ein Herz einritzen
Mit deinem Namen und meinem
Damit sie von unserer Liebe wissen