Vento Sul Litorale
La sera voglio riposare
Andare in riva al mare
Se il vento ancora è forte
Voglio salire sugli scogli
So che faccio questo per dimenticare
E io lascio che l'onda mi investa
E il vento porta tutto via insieme
Ora è così lontano
Vedi, l'infinito orizzonte mi distrai
Dei nostri piani è che ho più nostalgia
Quando noi vivevamo gli stessi sogni
A dove sei adesso tu, oltre che qui, dentro di me?
Fu per caso che agimmo bene
Sbagliare stato il tempo
Sarà difficile per me
Perché tu sei nel mio cuore ad ogni instante
Quando guardo il mare
C'è qualcosa che dice
La vita qui continua e rinunciare è una sconfitta
Ma ora non sei qui con me
Quello che posso fare
È badare a me
Voglio essere felice
Ricorda: Il progetto era di stare bene
Guarda cosa che ho trovato: Cavalli-marini
E io faccio questo per dimenticare
E io lascio che l'onda mi investa
E il vento porta tutto via insieme
Wind on the Coast
In the evening I want to rest
Go to the seashore
If the wind is still strong
I want to climb the rocks
I know I do this to forget
And I let the wave hit me
And the wind carries everything away together
Now it's so far away
You see, the infinite horizon distracts me
Of our plans, it's that I miss it more
When we lived the same dreams
Where are you now, besides here, inside me?
Was it by chance that we acted well?
The time was wrong
It will be difficult for me
Because you are in my heart every moment
When I look at the sea
There's something that says
Life goes on here and giving up is a defeat
But now you're not here with me
What I can do
Is take care of myself
I want to be happy
Remember: The plan was to be well
Look what I found: Seahorses
And I do this to forget
And I let the wave hit me
And the wind carries everything away together
Escrita por: Dado Villa-Lobos, Marcelo Bonfa, Renato Russo