Dialogue (Between One Person)
Oh, what! Who ever understands
Oh, what! Where do you have the proof
- Show me some proof
I see! You've got to stand on tiptoes
- If you want to see your God
Oh, no! He's living in the blue
- High up above
But deep down inside of me
There's a longing for some more
But it is mixed up with a big dose of doubt
For my mind, it tells me no
And my heart, it tells me - yeah!
I just can't figure out what's
Happening to me
You might just keep it for yourself
- What's the point talkning about it?
So important it can never be - what!
Is there some kind of guarantee
For being right, for being true
Oh, what! You surely understand - aha!
But deep down inside of me
There's a longing for some more
But it is mixed up with a big dose of doubt
For my mind, it tells me no
And my heart, it tells me - yeah!
I just can't figure out what's
Happening to me
Diálogo (Entre Una Persona)
Oh, ¡qué! Quién realmente entiende
Oh, ¡qué! ¿Dónde tienes la prueba?
- Muéstrame alguna prueba
¡Entiendo! Tienes que ponerte de puntillas
- Si quieres ver a tu Dios
Oh, no! Él vive en el azul
- Muy arriba
Pero en lo más profundo de mí
Hay un anhelo por algo más
Pero está mezclado con una gran dosis de duda
Porque mi mente me dice que no
Y mi corazón me dice - ¡sí!
Simplemente no puedo entender qué está
Pasándome
Quizás solo te lo guardes para ti mismo
- ¿Cuál es el punto de hablar al respecto?
Tan importante que nunca puede ser - ¡qué!
¿Hay algún tipo de garantía
Para estar en lo correcto, para ser verdadero?
Oh, ¡qué! Seguramente entiendes - ¡aha!
Pero en lo más profundo de mí
Hay un anhelo por algo más
Pero está mezclado con una gran dosis de duda
Porque mi mente me dice que no
Y mi corazón me dice - ¡sí!
Simplemente no puedo entender qué está
Pasándome
Escrita por: Ulf Christiansson