A Little Bit Longer
Once again I'm sitting by your bed,
looking at your little sleeping head
Hold on,
just a little bit
A little bit longer
A little hand is gently holding mine
I must be quiet yet I start to cry
Oh no,
stay a little bit
A little bit longer
Ooh
A little bit longer
The doctors says you're dying
Please, let them be lying
There must be something that I can do, ooh
If I could take your place I would, for you
Stay a little bit longer
Think of all the joy you've given me
So much love, so many memories
Oh no,
live a little bit
A little bit longer
Ooh
A little bit longer
I'll try - but how to?
I'll die, without you
If I could take your place I would, for you
Live a little bit longer
Ooh
The doctors says you're dying
Please, let them be lying
There must be something that I can do, ooh
If I could take your place I would, for you
I'll try - but how to?
I'll die, without you
If I could take your place I would, for you
Stay a little bit longer
Live a little bit longer
A little bit longer
Ooh
Un Poquito Más de Tiempo
Una vez más estoy sentado junto a tu cama,
mirando tu pequeña cabeza dormida
Espera,
solo un poquito más
Un poquito más de tiempo
Una manita suavemente sostiene la mía
Debo estar callado pero empiezo a llorar
Oh no,
quédate un poquito más
Un poquito más de tiempo
Ooh
Un poquito más de tiempo
El doctor dice que estás muriendo
Por favor, que estén mintiendo
Debe haber algo que pueda hacer, ooh
Si pudiera ocupar tu lugar, lo haría por ti
Quédate un poquito más
Piensa en toda la alegría que me has dado
Tanto amor, tantos recuerdos
Oh no,
vive un poquito más
Un poquito más de tiempo
Ooh
Un poquito más de tiempo
Lo intentaré - pero ¿cómo?
Moriré, sin ti
Si pudiera ocupar tu lugar, lo haría por ti
Vive un poquito más
Ooh
El doctor dice que estás muriendo
Por favor, que estén mintiendo
Debe haber algo que pueda hacer, ooh
Si pudiera ocupar tu lugar, lo haría por ti
Lo intentaré - pero ¿cómo?
Moriré, sin ti
Si pudiera ocupar tu lugar, lo haría por ti
Quédate un poquito más
Vive un poquito más
Un poquito más de tiempo
Ooh