Because It's Spring (봄이라서 그래)
봄이라서 그래 나 이렇게 들뜬건
bomiraseo geurae na ireoke deultteun-geon
어색해서 그래 이런 내 모습이
eosaekaeseo geurae ireon nae moseubi
자꾸 쳐다보게 돼 니 사진을
jakku chyeodaboge dwae ni sajineul
함께 걷고싶어 오늘은
hamkke geotgosipeo oneureun
나 하루종일 설레어 with you
na harujong-il seolle-eo with you
이 공기마저 새로워 with you
i gonggimajeo saerowo with you
나 혼자서 그런걸까 넌 언제쯤 다가올까
na honjaseo geureon-geolkka neon eonjejjeum dagaolkka
궁금해
gunggeumhae
눈이 부신 햇살 또 간지러운 바람
nuni busin haetsal tto ganjireoun baram
내 눈앞에는 온 세상이 꽃이 피는데 넌
nae nunapeneun on sesang-i kkochi pineunde neon
설레는 내 마음 담장 너머로
seolleneun nae ma-eum damjang neomeoro
그렇게 피어나 줄까
geureoke pieona julkka
라 라라라 라라라라라라라 라라라라 라라라라라
ra rarara rarararararara rararara rarararara
라 라라라 라라라라라라라
ra rarara rarararararara
흥얼거려 하루종일 나 혼자
heung-eolgeoryeo harujong-il na honja
떨어진 벚꽃잎 봄비 마저도
tteoreojin beotkkochip bombi majeodo
이상하게도 이번엔 달라
isanghagedo ibeonen dalla
자꾸 떠오르는데 니 얼굴이
jakku tteooreuneunde ni eolguri
볼이 빨개진걸 모르고
bori ppalgaejin-geol moreugo
눈이 부신 햇살 또 간지러운 바람
nuni busin haetsal tto ganjireoun baram
내 눈앞에는 온 세상이 꽃이 피는데 넌
nae nunapeneun on sesang-i kkochi pineunde neon
설레는 내 마음 담장 너머로
seolleneun nae ma-eum damjang neomeoro
그렇게 피어나 줄까
geureoke pieona julkka
조급하진 않을까 오늘은 기다릴까
jogeupajin aneulkka oneureun gidarilkka
울리지 않는 내 전화기만 또 보네
ulliji anneun nae jeonhwagiman tto bone
나 처음이라 그래 좀 어색해서 그래
na cheoeumira geurae jom eosaekaeseo geurae
너 때문에 그래 나 그래 나 그래
neo ttaemune geurae na geurae na geurae
라 라라라 라라라라라라라 라라라라 라라라라라
ra rarara rarararararara rararara rarararara
라 라라라 라라라라라라라
ra rarara rarararararara
흥얼거려 하루종일 나 혼자
heung-eolgeoryeo harujong-il na honja
봄이라서 그런가봐 그래 나
bomiraseo geureon-gabwa geurae na
Porque es primavera
bomiraseo geurae na ireohge deultteungeon
eosaekhaeseo geurae ireon nae moseubi
despierto así
extrañamente, así es como me siento
jakku chyeodaboge dwae ni sajineul
hamkke geotgosipeo oneureun
siempre tengo que mirar tus fotos
quiero caminar contigo hoy
na harujongil seolleeo contigo
este sentimiento es tan nuevo contigo
¿estoy solo pensando en esto o cuándo vendrás?
me pregunto
nuni busin haessal tto ganjireoun baram
mis ojos se encuentran con el sol brillante y el viento fresco
mi corazón late tan fuerte
¿podría ser así?
La larala laralaralarala laralaralaralarala
La larala laralaralarala
me siento tan ligero todo el día
tteoreojin beojkkoccip bombi majeodo
aunque las flores de cerezo caigan
no es diferente este año
jakku tteooreunneunde ni eolguri
bori ppalgaejingeol moreugo
siempre me pregunto sobre tu rostro
sin saber si sonríes o no
nuni busin haessal tto ganjireoun baram
mis ojos se encuentran con el sol brillante y el viento fresco
mi corazón late tan fuerte
¿podría ser así?
jogeuphajin anheulkka oneureun gidarilkka
¿debería ser más valiente o esperar hoy?
no puedo evitarlo, solo reviso mi teléfono una y otra vez
na cheoeumira geurae jom eosaekhaeseo geurae
por primera vez, así, un poco extraño
es por ti, así, yo, yo, yo
La (la) larala (la) laralaralarala (lalalala) laralaralaralarala
La (la) larala (la) laralaralarala
me siento tan ligero todo el día
despierto así, así es como soy