O DIA EM QUE DEUS ADEUSOU-SE
…Quando Deus adeusou-se por inteiro
Fez os poetas, as musas e as rosas.
Ao cabo do sétimo dia
Deus atirou pra cima e no escuro.
Na lona celestial
Abriu goteiras de estrelas
E o rombo brilhante do luar.
EL DÍA EN QUE DIOS SE DESPIDIÓ
…Cuando Dios se despidió por completo
Creó a los poetas, las musas y las rosas.
Al final del séptimo día
Dios lanzó hacia arriba y en la oscuridad.
En el lienzo celestial
Abrió goteras de estrellas
Y el brillante agujero de la luna.
Escrita por: Jessier Quirino