Il Bar Dei Miei Sogni
La musica ? la prima cosa:
Se non mi piace non ci verr? mai
Tecnologia ad alto volume
O robaccia etnica
Mi dispiace non mi va
Occupate pure tutti i posti:
Non sar? dei vostri,
Non in questa vita
Il bar dei miei sogni aspetta
Dietro una nuvola di sigaretta
Mille meraviglie
Fra i vetri colorati delle sue bottiglie!
I colori accesi e la luce forte
Scacciano le ombre amiche via da me
Non mi piace vedere la mia faccia pallida
Dentro a uno specchio:
Sai, mi fa sentire vecchio
Gente allegra, ansiosa di parlare,
Me ne devo andare
Il bar dei miei sogni aspetta
Dietro una nuvola di sigaretta
Mille meraviglie
Fra i vetri colorati delle sue bottiglie!
Il bar dei miei sogni aspetta,
Per ora non ho fretta,
Un giorno ci andr?
E in un fiume di vino
Io scomparir?
El Bar de Mis Sueños
La música es lo primero:
Si no me gusta, nunca iré
Tecnología a todo volumen
O basura étnica
Lo siento, no me va
Ocupen todos los asientos:
No seré de ustedes,
No en esta vida
El bar de mis sueños espera
Detrás de una nube de cigarrillo
Mil maravillas
¡Entre los vidrios coloridos de sus botellas!
Los colores brillantes y la luz fuerte
Ahuyentan las sombras amigas lejos de mí
No me gusta ver mi cara pálida
Dentro de un espejo:
Sabes, me hace sentir viejo
Gente alegre, ansiosa de hablar,
Me tengo que ir
El bar de mis sueños espera
Detrás de una nube de cigarrillo
Mil maravillas
¡Entre los vidrios coloridos de sus botellas!
El bar de mis sueños espera,
Por ahora no tengo prisa,
Un día iré
Y en un río de vino
Yo desapareceré