Meu Presente
Ao caminhar sob a luz do amanhã
Sinta o vento
Que sopra nesse coração
E trava o tempo
Como no dia em que te vi
De jeans rasgado
As fotos não parecem velhas
Querem mostrar que
Quando o destino diz não para mim
Faço a minha jornada ir além
Meu passado se foi
Como flashes em fantasias
E estar ao seu lado
Faz o vento perder o ar
E não há um futuro
Que eu não encontre o seu amor
A cada grão na ampulheta
Vejo o meu presente em ti
E ao cair gotas de chuva
No oceano
Elas não se perdem lá
Voltam pro céu
Como no dia em que senti
Que era o fim
O seu olhar para mim
Me lembrou que
Ninguém vê o presente
Vejo o meu presente em ti
Vejo o meu presente
Meu passado se foi
Como flashes em fantasias
E estar ao seu lado
Faz o vento perder o ar
E não há um futuro
Que eu não encontre o seu amor
A cada grão na ampulheta
Vejo o meu presente em ti
Mi Regalo
Al caminar bajo la luz del mañana
Siente el viento
Que sopla en este corazón
Y detiene el tiempo
Como el día en que te vi
Con jeans rotos
Las fotos no parecen viejas
Quieren mostrar que
Cuando el destino dice no para mí
Hago que mi viaje vaya más allá
Mi pasado se fue
Como destellos en fantasías
Y estar a tu lado
Hace que el viento pierda el aire
Y no hay un futuro
Donde no encuentre tu amor
En cada grano del reloj de arena
Veo mi regalo en ti
Y al caer gotas de lluvia
En el océano
No se pierden allí
Vuelven al cielo
Como el día en que sentí
Que era el fin
Tu mirada hacia mí
Me recordó que
Nadie ve el presente
Veo mi regalo en ti
Veo mi regalo
Mi pasado se fue
Como destellos en fantasías
Y estar a tu lado
Hace que el viento pierda el aire
Y no hay un futuro
Donde no encuentre tu amor
En cada grano del reloj de arena
Veo mi regalo en ti