Formule
Jak zaslechnu zvuk motorů vozů závodních,
Hned tam běžím já se vyznám ve všech formulích.
Pach benzínu dým olejů vozů závodních,
Hned tam běžím já se vyznám ve všech formulích.
V tu chvíli okamžik napětí než auta vyletí,
Než k cíli vypustí je vlajky mávnutí.
Dav šílí, okamžik napětí, to co přijde vzápětí,
Stovky koní spoutaných si drama vynutí.
Jak zaslechnu zvuk motorů vozů závodních,
Hned tam běžím já se vyznám ve všech formulích.
Pach benzínu dým olejů vozů závodních,
Jak uvidím lesklé přilby mužů sportovních.
V tu chvíli propadám vážení bezmeznému nadšení,
Pro ty muže je to boj a pro mne vzrušení.
V tu chvíli okamžik napětí, to co přijde vzápětí,
Stovky koní spoutaných si drama vynutí.
Fórmula
Cuando escucho el sonido de los motores de los autos de carrera,
Corro allí de inmediato, conozco todas las fórmulas.
El olor a gasolina y humo de aceite de los autos de carrera,
Corro allí de inmediato, conozco todas las fórmulas.
En ese momento de tensión antes de que los autos despeguen,
Antes de que la bandera los libere hacia la meta.
La multitud enloquece, momento de tensión, lo que viene a continuación,
Cientos de caballos desatados exigen drama.
Cuando escucho el sonido de los motores de los autos de carrera,
Corro allí de inmediato, conozco todas las fórmulas.
El olor a gasolina y humo de aceite de los autos de carrera,
Cuando veo los relucientes cascos de los hombres deportivos.
En ese momento me sumerjo en una emoción sin límites,
Para esos hombres es una batalla y para mí es emoción.
En ese momento de tensión, lo que viene a continuación,
Cientos de caballos desatados exigen drama.