Jahody Mražený
Poslala mě moje dívka pro jahody červený,
Bez nich se prý nemám vracet, tak tu stojím ztrápený.
Když se dívám co je sněhu, fouká vítr, pálí mráz,
Možná že si děvče myslí, že se mě tak zbaví snáz.
Ref:
Zapomněla vážení, na jahody mražený,
Na jahody mražený, v igelitu balený.
Pohádku to připomíná o dvanácti měsíčkách
Nechtěla mi říci sbohem, teď bych chtěla abych plách.
Mohl bych se klidně vrátit, vím však že mě nečeká,
Měla mi to říci rovnou, že jiného ráda má.
Ref.
Fresas Congeladas
Mi chica me mandó por fresas rojas,
Sin ellas, dice que no debo regresar, así que aquí estoy, angustiado.
Cuando veo la nieve caer, el viento sopla, el frío quema,
Quizás la chica piensa que así se librará de mí más fácilmente.
Coro:
Olvidó, queridos, las fresas congeladas,
Las fresas congeladas, envueltas en plástico.
Me recuerda a la historia de los doce meses,
No quiso decirme adiós, ahora quisiera poder escapar.
Puedo regresar tranquilamente, pero sé que no me espera,
Debería haberme dicho directamente que ama a otro.
Coro.