395px

Amor a Primera Vista

Jiří Schelinger

Láska Na První Pohled

Je to nedávno, snad týdnů pár,
V tanečním sále v rohu jsem smutný stál,
V tom jsem tam spatřil jí, jak netančí,
A její krásné oči slzy smáčí.

Láska na první pohled,
Láska na první pohled,
Láska, zatím je nesmělá,
Láska na první pohled,
Láska na první pohled,
Láska, co se mnou udělá.

Dlouho jsem na ní čekal,
Teď už ji mám, je velmi krásná, milá,
Vám povídám, jinou už nechci mít,
Už nejsem sám, jinou už nechci znát a nehledám.

Láska na první pohled,
Láska na první pohled,
Láska, zatím je nesmělá,
Láska na první pohled,
Láska na první pohled,
Láska, co se mnou udělá.

Sedmnáct, sedmnáct, letos jí bude sedmnáct,
Mám ji rád, mám ji rád, jak to zní krásně, mám ji rád,
Lásko má, lásko má, jak to zní krásně lásko má,
Lásko má, lásko má, jak to zní krásně lásko má.

Amor a Primera Vista

Fue hace poco, quizás unas cuantas semanas,
En el rincón de la pista de baile estaba triste,
Fue entonces cuando la vi, sin bailar,
Y sus hermosos ojos empapados en lágrimas.

Amor a primera vista,
Amor a primera vista,
Amor, por ahora es tímido,
Amor a primera vista,
Amor a primera vista,
Amor, lo que hará conmigo.

Por mucho tiempo la esperé,
Ahora la tengo, es muy hermosa, querida,
Les digo, no quiero tener a otra,
Ya no estoy solo, no quiero conocer ni buscar a otra.

Amor a primera vista,
Amor a primera vista,
Amor, por ahora es tímido,
Amor a primera vista,
Amor a primera vista,
Amor, lo que hará conmigo.

Diecisiete, diecisiete, este año cumplirá diecisiete,
La quiero, la quiero, suena tan hermoso, la quiero,
Mi amor, mi amor, suena tan hermoso mi amor,
Mi amor, mi amor, suena tan hermoso mi amor.

Escrita por: