René, Já a Rudolf
Nedělní odpoledne stane se pro mnohé chvílí volna,
někdo si běhá jen tak po lese jiný zas chodí zvolna.
My však neznáme rozkoš oddychu a sportujeme v houfu,
nikde nejmenší známky po břichu my propadli jsme golfu.
René, já a Rudolf chodíváme na golf,
René, já a Rudolf chodíváme na golf,
René, já a Rudolf chodíváme na golf,
René, já a Rudolf chodíváme na golf.
Nedělní odpoledne stane se pro mnohé chvílí nudy,
někdo to pomyšlení nesnese a tak jde válet sudy.
Věřte, že nás už vůbec nevábí ve tvářích dívek důlky,
můžou mít vlasy jako hedvábí nám stačí řádné hůlky.
René, já a Rudolf...
René, Yo y Rudolf en el Golf
La tarde del domingo se convierte en un momento de descanso para muchos,
algunos corren por el bosque mientras otros caminan lentamente.
Sin embargo, nosotros no conocemos el placer del descanso y practicamos deporte en grupo,
nunca hemos mostrado el más mínimo interés en el golf.
René, yo y Rudolf vamos al golf,
René, yo y Rudolf vamos al golf,
René, yo y Rudolf vamos al golf,
René, yo y Rudolf vamos al golf.
La tarde del domingo se convierte en un momento de aburrimiento para muchos,
algunos no soportan esa idea y deciden ir a beber.
Créanme, ya no nos atraen las hoyuelos en las caras de las chicas,
pueden tener cabello como seda, nosotros preferimos buenos palos de golf.
René, yo y Rudolf...