Every waking moment
I can't get you out of my head the way I feel,
the things that you said everything that I try to do
I can't help but to think of you
I need you, but I know it ain't right
I know these feelings I should try and fight
But every waking moment...
I dream of you girl-oh baby
People say that it's not proper
You shouldn't want when you're with another
These feelings I just can't name
I didn't write the rules of this game
I need you...but I know it ain't right
I know these feelings I should try and fight
But every waking moment...
I dream of you girl-oh baby
Maybe I should start anew
Put things right so I can get next to you
Is the grass greeener or just another story
The whole situation fills me with worry
Cause every waking moment I dream of you
So for now I'll just have to survive
And my dreams will keep you memory alive
One day maybe I'll make up my mind
And the answer to my problem I'll find
I need you, but I know it ain't right
I know these feelings I should try and fight
But every waking moment...
Cada momento despierto
No puedo sacarte de mi cabeza, la forma en que me siento,
las cosas que dijiste, todo lo que intento hacer
No puedo evitar pensar en ti
Te necesito, pero sé que no está bien
Sé que estos sentimientos debería intentar combatir
Pero cada momento despierto...
Sueño contigo, nena-oh cariño
La gente dice que no es correcto
No deberías desear cuando estás con otro
Estos sentimientos simplemente no puedo nombrar
No escribí las reglas de este juego
Te necesito... pero sé que no está bien
Sé que estos sentimientos debería intentar combatir
Pero cada momento despierto...
Sueño contigo, nena-oh cariño
Tal vez debería empezar de nuevo
Arreglar las cosas para poder acercarme a ti
¿Es el pasto más verde o solo otra historia?
Toda la situación me llena de preocupación
Porque cada momento despierto sueño contigo
Así que por ahora tendré que sobrevivir
Y mis sueños mantendrán viva tu memoria
Algún día tal vez tome una decisión
Y encontraré la respuesta a mi problema
Te necesito, pero sé que no está bien
Sé que estos sentimientos debería intentar combatir
Pero cada momento despierto...