395px

Insignificancia

Jim O'Rourke

Insignificance

I'm still waiting
For a sign
That describes
How it's all gonna end
And arrives
At a time
When it seems like
It had failed me

Failed
Once again
Like a friend
Who needs you

Like a house
Needs a floor
To know
When it's been walked on

To know
How it feels
To wait
To be lived in

It would be easy
To stay
This way
If it weren't for
A little problem
That I see
Underneath
Beneath my complaining

Like a wheel
That needs oil
Like a plant
That needs reminding

That it's nothing
Without soil
Although
Then it's stuck there

Like a crumb in bread
Like the seeds in an apple

Insignificancia

Sigo esperando
Por una señal
Que describa
Cómo todo va a terminar
Y llega
En un momento
Cuando parece
Que me ha fallado

Fallado
Otra vez
Como un amigo
Que te necesita

Como una casa
Necesita un piso
Para saber
Cuando ha sido pisado

Para saber
Cómo se siente
Esperar
Ser habitada

Sería fácil
Quedarse
Así
Si no fuera por
Un pequeño problema
Que veo
Debajo
De mis quejas

Como una rueda
Que necesita aceite
Como una planta
Que necesita recordar

Que no es nada
Sin tierra
Aunque
Entonces queda atrapada

Como una migaja en el pan
Como las semillas en una manzana

Escrita por: Jim O\'Rourke