395px

De Hel Moet Gaan

Jim Reeves

Hell Have To Go

Put your sweet lips a little closer to the phone
Let's pretend that we're together all alone
I'll tell the man to turn the juke box way down low
And you can tell your friend there with you he'll have to go

Whisper to me tell me do you love me true
Or is he holding you the way I do
Though love is blind make up your mind I've got to know
Should I hang up or will you tell him he'll have to go

You can't say the words I want to hear
While you're with another man
Do you want me answer yes or no
Darling I will understand

Put your sweet lips a little closer to the phone
Let's pretend that we're together all alone
I'll tell the man to turn the juke box way down low
And you can tell your friend there with you he'll have to go

De Hel Moet Gaan

Breng je zoete lippen iets dichter bij de telefoon
Laten we doen alsof we samen helemaal alleen zijn
Ik zal de man zeggen dat hij de jukebox heel zacht moet zetten
En je kunt je vriend daar bij je vertellen dat hij moet gaan

Fluister naar me, vertel me, hou je echt van mij
Of houdt hij je vast zoals ik dat doe
Hoewel liefde blind is, maak een keuze, ik moet het weten
Moet ik ophangen of ga je hem vertellen dat hij moet gaan

Je kunt de woorden niet zeggen die ik wil horen
Terwijl je bij een andere man bent
Wil je dat ik antwoord geef, ja of nee
Liefje, ik zal het begrijpen

Breng je zoete lippen iets dichter bij de telefoon
Laten we doen alsof we samen helemaal alleen zijn
Ik zal de man zeggen dat hij de jukebox heel zacht moet zetten
En je kunt je vriend daar bij je vertellen dat hij moet gaan

Escrita por: Audrey Allison / Joe Allison