395px

Tiempo, Como una Estrella Brillante

JAMIE

Time, Like a Shining Star

날 봐요 보예요 내가 여기 있죠
nal bwayo boyeoyo naega yeogi issjyo
천천히 그렇게 나에게 와요
cheoncheonhi geureohge naege wayo
더 크게 더 많이 너 웃을 수 있게
deo keuge deo manhi neo useul su issge
두 팔 가득 널 안을 수 있게 이렇게
du pal gadeuk neol aneul su issge ireohge

저 별처럼 빛나는 시간들
jeo byeolcheoreom bichnaneun sigandeul
너를 만난 매일이 선물 같아
neoreul mannan maeiri seonmulgata
추운 계절 내린 따스한 저 햇살처럼
chuun gyejeol naerin ttaseuhan jeo haessalcheoreom
날 숨 쉬게 해준 니가 참 고마워
nal sum swige haejun niga cham gomawo

내 맘에 두 눈을 담을 때마다
nae mame du nune neol dameul ttaemada
가득히 벅차오르는 맘
gadeukhi beokchaoreuneun mam
매일 난 기도해 끝나지 않기를
maeil nan gidohae kkeutnaji anhgireul
꿈이라 해도 나 깨지 않기를
kkumirahaedo na kkaeji anhgireul

저 별처럼 빛나는 시간들
jeo byeolcheoreom bichnaneun sigandeul
너를 만난 매일이 선물 같아
neoreul mannan maeiri seonmulgata
추운 계절 내린 따스한 저 햇살처럼
chuun gyejeol naerin ttaseuhan jeo haessalcheoreom
날 숨 쉬게 해준 니가 참 고마워
nal sum swige haejun niga cham gomawo

사라져버릴 무엇도 두렵지 않아
sarajyeobeoril mueosdo duryeopji anha
너를 볼 수 있다면
neoreul bol su issdamyeon

아름답게 빛나는 시간들
areumdapge bichnaneun siganeul
너와 함께 영원히 있고 싶어
neowa hamkke yeongwonhi issgo sipeo
처음 나에게 왔던 그 순간 그 기쁨처럼
cheoeum naege wassdeon geu sungan geu gippeumcheoreom
그렇게 웃어줘 나의 전부가 된 그대
geureohge useojwo naui jeonbuga doen geudae

Tiempo, Como una Estrella Brillante

nal bwayo boyeoyo naega yeogi issjyo
cheoncheonhi geureohge naege wayo
más grande, mucho más
puedo hacerte sonreír
con las dos manos llenas, puedo abrazarte así

los momentos brillantes como estrellas
cada día que te encuentro es un regalo
como el sol que brilla en un día de invierno nevado
gracias por darme fuerzas para respirar

cada vez que te veo con mis ojos y mi corazón
mi corazón se llena hasta el borde
todos los días espero que no llegue a su fin
aunque sea un sueño, no quiero despertar

los momentos brillantes como estrellas
cada día que te encuentro es un regalo
como el sol que brilla en un día de invierno nevado
gracias por darme fuerzas para respirar

no tengo miedo de desaparecer
cuando puedo verte

quiero estar contigo para siempre
en esos momentos en los que viniste a mí por primera vez
sonríeme así, como esa felicidad
hazme completo, mi todo eres tú

Escrita por: 손고은 (Monotree)