395px

Aquéllos Buenos y Viejos Días

Jimmy Cliff

Those Good Good Old Days

I can still remember
When we were much younger
Skies were blue and fields were green
Oh the air's so clean

Animals ran wild and free
Birds could sing in harmony
Flowers would grow all around
And Mother Earth was sound

[Chorus:]
In those good good old days
In those good good old days
In those good good old days
That used to be

Where did all the green fields go
And flowers now that just won't grow
Animals are dying out
That lives north and south

They found out how to crack the skies
Casting shadows on our eyes
Telling us just how to live
And when to die

[Chorus:]
But those good good old days
Yes those good good old days
In those good good old days
That used to be

Wasting oil upon the sea
That used to be so fresh and free
Poisoned gases everywhere
Stifling the air

And many children lose their way
By leaders of confusion
And leave them with the price to pay
Of hastened evolution

[Chorus:]
But those good good old days
In those good good old days
Yes those good good old days
That used to be

Talking 'bout those good old days
Talking 'bout those good old good old days
Don't you remember
Try to remember
I'm sure you know
I'm sure you know

Aquéllos Buenos y Viejos Días

Todavía puedo recordar
Cuando éramos mucho más jóvenes
Los cielos eran azules y los campos verdes
Oh, el aire tan limpio

Los animales corrían salvajes y libres
Los pájaros podían cantar en armonía
Las flores crecerían por todas partes
Y la Madre Tierra estaba sana

[Estribillo:]
En aquéllos buenos y viejos días
En aquéllos buenos y viejos días
En aquéllos buenos y viejos días
Que solían ser

¿Dónde fueron todos los campos verdes?
Y las flores que ahora simplemente no crecen
Los animales están muriendo
Que viven al norte y al sur

Descubrieron cómo romper los cielos
Arrojando sombras en nuestros ojos
Diciéndonos cómo vivir
Y cuándo morir

[Estribillo:]
Pero esos buenos y viejos días
Sí, esos buenos y viejos días
En aquéllos buenos y viejos días
Que solían ser

Desperdiciando petróleo en el mar
Que solía ser tan fresco y libre
Gases envenenados por todas partes
Asfixiando el aire

Y muchos niños pierden su camino
Por líderes de confusión
Y los dejan con el precio a pagar
De una evolución acelerada

[Estribillo:]
Pero esos buenos y viejos días
En aquéllos buenos y viejos días
Sí, esos buenos y viejos días
Que solían ser

Hablando de aquellos buenos viejos días
Hablando de aquellos buenos viejos buenos días
¿No recuerdas?
Intenta recordar
Estoy seguro de que sabes
Estoy seguro de que sabes

Escrita por: Jimmy Cliff