395px

Voor een vrouw

Jimmy Fontana

Per una donna

Per una donna
persino un uomo forte
può soffrire.

Per una donna
persino un uomo saggio
può sbagliare.

Ma io ringrazio
il mio destino
perchè mi ha dato la mia donna.

Per una donna
adesso son cambiato
e finalmente credo in me.

Per una donna
adesso sono un uomo
che sa vivere.

Perchè adesso so
che il mio domani
insieme a lei conquisterò.

Che non potremo separarci mai
e che il mondo appartiene a noi,
che lei vivrà per me ed io per lei.

Per una donna!

Ma io ringrazio
il mio destino
perchè mi ha dato la mia donna.

E per una donna
adesso son cambiato
e finalmente credo in me.

Per una donna
adesso sono un uomo
che sa vivere.

Perchè adesso so
che il mio domani
insieme a lei conquisterò.

Che non potremo separarci mai
e che il mondo appartiene a noi,
che lei vivrà per me ed io per lei.

Per una donna!
la la la la....
Per una donna!

Voor een vrouw

Voor een vrouw
zelfs een sterke man
kan lijden.

Voor een vrouw
gelooft zelfs een wijze man
kan fouten maken.

Maar ik ben dankbaar
voor mijn lot
want het heeft me mijn vrouw gegeven.

Voor een vrouw
ben ik nu veranderd
en geloof eindelijk in mezelf.

Voor een vrouw
ben ik nu een man
die weet te leven.

Want nu weet ik
dat mijn morgen
ik samen met haar zal veroveren.

Dat we nooit meer zullen scheiden
en dat de wereld ons toebehoort,
dat zij voor mij zal leven en ik voor haar.

Voor een vrouw!

Maar ik ben dankbaar
voor mijn lot
want het heeft me mijn vrouw gegeven.

En voor een vrouw
ben ik nu veranderd
en geloof eindelijk in mezelf.

Voor een vrouw
ben ik nu een man
die weet te leven.

Want nu weet ik
dat mijn morgen
ik samen met haar zal veroveren.

Dat we nooit meer zullen scheiden
en dat de wereld ons toebehoort,
dat zij voor mij zal leven en ik voor haar.

Voor een vrouw!
la la la la....
Voor een vrouw!

Escrita por: E. Polito / G. Bigazzi / T. Savio