Pokémon XYZ
Hey, é mais um novo dia e a jornada continua
(Siga em frente vença tudo que vier)
Vá! Se existir barreiras
Estaremos sempre prontos
(Fique mais forte, temos muito a fazer)
Sei que existe em nós, os laços que não vão se acabar
E esses sentimentos podem nos sincronizar
Seja forte e não desista no final
É hora de lutar (Wow wow wow Yeah)
E com Z! Batalhe e queime todo seu poder
E com Z! É a sua chance de vencer
E com Z! Estamos bem aqui, não há motivos para nos render
E com Z! Agarre tudo que você sonhou
E com Z! Não importa o tempo que passou
E com Z! Existe em nossas mãos, a verdadeira força e o poder
Vá! Aumente a força (mais de um milhão de volts)
Vou buscar minha vitória e
Essa é a historia que irei escrever
Pokémon XYZ
Hey, es otro día y el viaje continúa
(Adelante y bate todo lo que viene)
¡Vamos, vamos, vamos! Si hay barreras
Siempre estaremos listos
(Más fuerte, tenemos mucho que hacer)
Sé que hay en nosotros, los lazos que no terminan
Y esos sentimientos pueden sincronizarnos
Sé fuerte y no te rindas al final
Es hora de luchar (Wow wow yeah)
¡Y con una Z! Combate y quema todo tu poder
¡Y con una Z! Esta es tu oportunidad de ganar
¡Y con una Z! Estamos aquí, no hay razón para rendirnos
¡Y con una Z! Agarra todo lo que soñaste
¡Y con una Z! No importa cuánto tiempo haya pasado
¡Y con una Z! Hay en nuestras manos, la verdadera fuerza y el poder
¡Vamos, vamos, vamos! Aumentar la potencia (más de un millón de voltios)
Voy a buscar mi victoria y
Esa es la historia que voy a escribir