395px

El torso

Jimy Cabana

O Torso

Eu vejo um filme em preto e branco
E mudo toda hora de canal
E eu crio asas, me jogo no mundo
Mas volto a cair no chão
Num tapete que cobre o céu
Que cobre meu coração

Eu tô cavando a minha cova
E a de quem me amaldiçoou
Não vou fugir da minha hora
Minha senhora, o amor acabou
Nesse planeta em extinção

Esbarro em edifícios altos
Busco um novo rumo pra seguir
E é tão difícil ser um artifício
Um artefato a sorrir
Num tapete que cobre o céu
Meu corpo a terra ai de engolir

Eu tô cavando a minha cova
E a de quem me amaldiçoou
Não vou fugir da minha hora
Minha senhora, o amor acabou
Nesse planeta em extinção

El torso

Veo una película en blanco y negro
Y cambio cada hora del canal
Y me hago crecer alas, me arrojo al mundo
Pero me caigo de nuevo en el suelo
En una alfombra que cubre el cielo
Eso cubre mi corazón

Estoy cavando mi tumba
Y el que me maldijo
No voy a huir de mi tiempo
Mi señora, el amor ha terminado
En este planeta en peligro de extinción

Choque contra edificios altos
Estoy buscando un nuevo camino a seguir
Y es tan difícil ser un truco
Un artefacto sonriendo
En una alfombra que cubre el cielo
Mi cuerpo, la tierra, ¡ay de tragar!

Estoy cavando mi tumba
Y el que me maldijo
No voy a huir de mi tiempo
Mi señora, el amor ha terminado
En este planeta en peligro de extinción

Escrita por: