Sporting Life Blues (feat. Eric Clapton)
I'm getting tired
Of hanging 'round
Think I will marry
And settle down
'cos this old nightlife
This old sportlife
Is killing me
I've got a letter
From my home
Most of my friends are
Dead and gone
I begin to worry
I begin to wonder
'bout days to come
My mother used to
Talk to me
I was young and foolish
And could not see
Now I've got no mother
My sisters and brothers
Don't care for me
I swear I'm gonna
Change my ways
I'm getting older
Everyday
When I was young and foolish
It was so easy
To run and play
I'm getting tired (I'm getting tired)
Of hanging 'round (of hanging 'round)
Think I will marry (think I will marry)
And settle down (and settle down)
'cos this old nightlife
This old sportlife
Is killing me
This old nightlife
This old sportlife
Is killing me
Sportliches Leben Blues (feat. Eric Clapton)
Ich werde müde
Vom Herumhängen
Ich denke, ich werde heiraten
Und mich niederlassen
Denn dieses alte Nachtleben
Dieses alte Sportleben
Bringt mich um
Ich habe einen Brief
Von zu Hause
Die meisten meiner Freunde sind
Tot und fort
Ich beginne mir Sorgen zu machen
Ich beginne mich zu fragen
Über die kommenden Tage
Meine Mutter pflegte
Mit mir zu reden
Ich war jung und dumm
Und konnte es nicht sehen
Jetzt habe ich keine Mutter mehr
Meine Schwestern und Brüder
Kümmern sich nicht um mich
Ich schwöre, ich werde
Mein Leben ändern
Ich werde älter
Jeden Tag
Als ich jung und dumm war
War es so einfach
Zu rennen und zu spielen
Ich werde müde (Ich werde müde)
Vom Herumhängen (vom Herumhängen)
Ich denke, ich werde heiraten (ich denke, ich werde heiraten)
Und mich niederlassen (und mich niederlassen)
Denn dieses alte Nachtleben
Dieses alte Sportleben
Bringt mich um
Dieses alte Nachtleben
Dieses alte Sportleben
Bringt mich um